Nessun problema, ho il portatile davanti alla tv.. eccolo qui
Artigliere capo: "Questo, recluta, è un proiettile di ferro da 20 Kg, prova a sollevarlo! Ogni cinque secondi, il cannone principale di una corazzata di classe Everest, accelera uno di questi all'1,3% della velocità della luce. Il suo impatto genera una forza equivalente a una bomba da 38 chilotoni... tre volte la potenza dell'ordigno lanciato su Hiroshima, sulla Terra. Questo significa che Isaac Newton è il più grande figlio di p*****a della galassia. A ogni modo... soldato Burnside! Cosa dice il primo principio di Newton?
Burnside: "Signore! Un corpo in movimento persiste nel suo moto, signore!"
Artigliere capo: "Le risposte parziali non valgono a nulla, incapace!"
Burnside:"Signore, a meno che non sia soggetto a forze esterne, signore!"
Artigliere capo: "Puoi dirlo forte, immagino che voi bifolchi ignoranti sappiate che lo spazio è vuoto... Una volta sparato questo pezzo di metallo, continuerà a muoversi finchè non colpirà qualcosa. Potrebbe essere una nave, oppure il pianeta dietro tale nave... potrebbe vagare nello spazio profondo e colpire qualcun'altro tra diecimila anni. Se premerete il grilletto per sparare, rovinerete la giornata a qualcuno... prima o poi, e da qualche parte. E' per questo che dovete verificare i vostri dannati bersagli! E' per questo che dovete attendere che il computer vi dia la dannata traiettoria di fuoco! E' per questo soldato Chung che non andiamo a occhio! Questa è un'arma di distruzione di massa! Non siete dei cowboy che sparano alla cieca!
Burnside & Chung: "Signore, Sisignore!"