Miles Tost, di CD Project Red, ha utilizzato il proprio profilo ufficiale di Twitter per rispondere ad un utente preoccupato della localizzazione di The Witcher 3 Wild Hunt. Il level designer ha subito rassicurato il videogiocatore (e molti altri appassionati) confermando la presenza di sottotitoli e doppiaggio in diverse lingue, entrambi selezionabili indipendentemente (ad esempio potremo selezionare i sottotitoli in italiano e l'audio in lingua originale). Sfortunatamente le lingue presenti non sono state specificate. Tost ha anche dichiarato che le avventure potranno essere iniziate leggendo i libri inclusi nel gioco di ruolo. Non manca molto al 19 maggio, data in cui The Witcher 3 Wild Hunt verrà distribuito nelle versioni PC, PlayStation 4 e Xbox One