Mi sa che è un bug.
A me è capitato una volta che appena zompato nel QG ho trovato i simpatici compagni dell'artiglio, ma sono entrato subito nella baracca. Con gli spari la tizia e tutti i deficienti lì dentro si sono messi a scappare fuori. Quando alla fine ho regolato i conti la vacca è rimasta fuori, anche se viva, e non sono più riuscito a interagire.