Ho fastweb ed ho problemi simili. Mi collego tramite Wireless(wifi) al modem (Fibra TOP) Ho ipv6 attivo, la xbox continua ad usare ipv4, forse per il wifi? Secondo alcuni sul forum xbox, è dovuto al fatto faccio parte dell'xbox insider program, e che molti nell'insider program attivo hanno questo problema. Devo riavviare il modem almeno 1 volta alla settimana altrimenti mi calano i Mbit/s, come a te, alcuni dicono sia colpa del modem, ho avuto problemi simili anche su fibra di tim e adsl vodafone comunque non direttamente collegati alla xbox. Un altra cosa posso aggiungere è che fino a settimana scorsa erano 2 APP xbox a bloccare gli aggiornamenti della xbox, consumando banda, e comunque la maggior parte dei problemi li ho quando si aggiorna in background i giochi la xbox