Hi Antonio, Unfortunately we currently only support a handful of European languages, we are looking to expand this as we would love as many people to be able to play our games as possible. I'm sorry that I cannot give you specific news regarding an Italian translation, I hope it can be done. Best regards, CMDR Ares Elite Dangerous Customer Support Wing