Vai al contenuto

Serie Televisiva Preferita


Grappaman

Messaggi raccomandati

Ragazzi, guardare le serie tv in italiano è un sacrilegio. Davvero, Breaking Bad, insieme a Misfits e tante altre fanno del doppiaggio originale, della provenienza dei vari personaggi, un punto di forza incredibile. Non potete vederle con i doppiaggi italiani, che per quanto buoni, rovinano gran parte del lavoro. Credetemi, guardate tutto in lingua originale sottotitolata. Ecco 3 ottimi motivi per farlo:

 

1) vi gustate la serie per come è stata pensata, con i giusti timbri vocali, le giuste intonazioni, gli accenti reali e tutto il resto. Una differenza abissale.

 

2) potete seguire tutte le serie in tempo reale con gli stati uniti, senza dovere aspettare uno o a volte anche due anni prima che vengano doppiate (male) da noi

 

3) vi accorgerete che piano piano imparate anche l'inglese e tute le sue sfumature. Piano piano riuscirete a seguire anche senza guardare i sottotitoli.

http://assets.vg247.it/current//2014/06/mortal-kombat-x-banner.jpg
Link al commento
Condividi su altri siti

Tranquillo skise..lingua originale! Ripeto Bryan Cranston fa venire i brividi..

si..ho visto anch'io qualche puntata in lingua originale,Cranston è un mostro.Ma il doppiatore italiano,De Sando,lo doppia magistralmente.Mi ci sono affezionato in una maniera assurda,non potete capire :ok:

 

 

poi vabbè,ve lo dice uno che ammira il doppiaggio italiano parecchio(ho aperto anche un topic apposito su varie)per cui non faccio testo :whew:

 

 

Stasera sono arrivato alla settima puntata della terza serie.Sono gasato ragazzi...sono quasi tentato ad emulare le gesta di W.White ed iniziare a cucinare metanfetamina B)

Modificato da Snake1982

Seguimi su Twitter: @mattdrake82

Link al commento
Condividi su altri siti

 

Stasera sono arrivato alla settima puntata della terza serie.Sono gasato ragazzi...sono quasi tentato ad emulare le gesta di W.White ed iniziare a cucinare metanfetamina B)

 

Aspetta di arrivare alle ultime puntate :mrgreen:

http://img716.imageshack.us/img716/2275/25944v.jpg

http://img594.imageshack.us/img594/1223/ilw1.jpg

Link al commento
Condividi su altri siti

si..ho visto anch'io qualche puntata in lingua originale,Cranston è un mostro.Ma il doppiatore italiano,De Sando,lo doppia magistralmente.Mi ci sono affezionato in una maniera assurda,non potete capire :ok:

 

 

poi vabbè,ve lo dice uno che ammira il doppiaggio italiano parecchio(ho aperto anche un topic apposito su varie)per cui non faccio testo :whew:

 

Stasera sono arrivato alla settima puntata della terza serie.Sono gasato ragazzi...sono quasi tentato ad emulare le gesta di W.White ed iniziare a cucinare metanfetamina B)

 

ahahah, ci avevo pensato pure io a cucinare! Da quando ho conosciuto BB, la parola "cucinare" non ha più avuto lo stesso significato per me :lol:

 

Comunque i doppiatori di BB in ita sono decisamente decenti. Io ho visto solo la prima serie in ita. Però non provare a guardare misfits in italiano perchè perderesti il 50% della serie. Credimi! Ripeto: MISFITS SOLO IN LINGUA ORIGINALE. Consiglio spassionato!

http://assets.vg247.it/current//2014/06/mortal-kombat-x-banner.jpg
Link al commento
Condividi su altri siti

mamma mia ragazzi, che serie Breaking Bad, ho finito adesso la terza serie :shock:

ieri sera ho visto la penultima puntata della terza serie.Appena è finita mi sono alzato dalla poltrona ed ho applaudito.Avevo i brividi :bow:

 

PS:ho ovviamente già bella che pronta la quarta serie B)

Seguimi su Twitter: @mattdrake82

Link al commento
Condividi su altri siti

Lo sapevo che riscuoteva successo sul forum. BB spacca il cu*o ai passeri!

Snakeee, ho cancellato tutta la lista messaggi. E' completamente a tua disposizione, sarò lieto di chiarire ogni tuo dubbio. :teach:

http://assets.vg247.it/current//2014/06/mortal-kombat-x-banner.jpg
Link al commento
Condividi su altri siti

Eh già, poveracci erano riusciti a finire i servizi sociali e poi per un semplice arresto sono stati costretti a tornare sotto la custodia di mr simpatia... La terza serie l'ho guardata tutta in un pomeriggio, in inglese, una settimana prima che iniziasse su sky... L'hype era troppo alto e non riuscii a resistere. Mi sono divertito un mondo a spoilerare agli amici (lo so lo so non si fa, ma la bastardaggine ha prevalso :D )

 

 

 

 

In queste settimane hanno rimandato il trono di spade, è stata un'ottima occasione per guardare una serie che altrimenti mi sarei perso, dato che l'avevo snobbata all'inizio. Consigliatissima la visione, sopratutto per la la trama intrigante, e le ambientazioni Molto curate.

Modificato da Marcus Fenix
http://s14.postimg.org/wf0pnoykh/prova2_mod.gifhttp://s7.postimg.org/747q8xlln/prova.gif
Link al commento
Condividi su altri siti

Per ora delusissimo dalla seconda stagione di Game of Thrones, sta succedendo quello che avevo immaginato: si stanno allontanando dai libri.

http://www.lusogamer.com/live/alan_wake/gamercard_nxe_compact/VelvetSlash90.png

 

 

 

 

 

 

 

 

 

giocando: Forza Motorsport 4, TESV: Skyrim

aspettando: AC:Revelations, Mass Effect 3, GTA fiVe

LOL is the way

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<a href="http://live.xbox.com/it-IT/member/VelvetSlash90" target="_blank"><img src="http://card.josh-m.com/live/mondo/VelvetSlash90.png" border="0" class="linked-sig-image" /></a>

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 2 settimane dopo...

le mie serie preferite sono spartacus, the walking dead e Chuck...approposito di Chuck sapete quante stagioni sono state realizzate?

http://img34.imageshack.us/img34/5/3539.png

http://img242.imageshack.us/img242/1521/5128.gif

http://img228.imageshack.us/img228/8030/5116.gif

http://img404.imageshack.us/img404/344/1778h.jpg

Link al commento
Condividi su altri siti

Partecipa alla conversazione

Puoi pubblicare ora e registrarti più tardi. Se hai un account, accedi ora per pubblicarlo con il tuo account.

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Sono consentiti solo 75 emoticon max.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato.   Pulisci editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Crea Nuovo...