Red Dead Redemption

[WOrld1]

La questione interessa particolarmente anche a me. In GTA molte delle chicche erano a disposizione dei soli anglofoni dato che non vi era alcun tipo di traduzione. Faccio un esempio, alcune scritte sui muri, gli spettacoli in televisione erano bellissimi ma non si capivano bene perchè in inglese ), le radio, che ogni tanto davano notizie sul nostro conto e tanto altro.

Gli americani e gli inglesi se lo sono goduti appieno con tutte le sue sfumature mentre chi l'inglese non lo mastica bene si perde il meglio. Spero che dai prossimi titoli partendo proprio da red dead inseriscono, se non le traduzioni e i testi proprio in ita, almeno i sottotitoli anche per i giornali e tutto il resto. Ma la vedo molto difficile

posso concordare sul fatto che al 99.9% sarà eng-sub ita ma per i giornali se saranno una parte importante del gioco che siano tradotti almeno quello non dico tutte le pagine internet di GTA IV ma solo qualche decina di giornali...

[gatsu72]

finalmente qualcuno che pensa al single...brava rockstar

 

Quoto.

Detesto il multi.

 

[Spartan III]

concordo sul fatto che devono almeno tradurre parte dei giornali e poi a voi non sembra che la grafica non sia troppo "pulita" e pompata rispetto a quello che abbiamo visto con GTA IV e per gli standard della console spero di sbagliarmi

[The_red_one]

A me graficamente non sembra poi sto che.

[Altair14]

graficamente è fantastico...poche storie.

[The_red_one]

Mah, brutto non è, ma non mi sembra proprio al top.

 

Red dead redemption:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://xbox360media.ign.com/xbox360/image/article/982/982182/red-dead-redemption-20090512040227580_640w.jpg

Just Cause 2:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://www.play3.de/wp-content/uploads/2009/09/just-cause-2.jpg

Far Cry 2:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://www.gogaminggiant.com/wp-content/uploads/2008/12/far-cry-2-01-m.jpg

[Almighal]

devi mettere in conto che è un free roaming, la grafica è ottima per questo genere

[The_red_one]

Anche gli altri due titoli citati lo sono

Vabbè, dicevo che non fa gridare al miracolo, di certo è di ottima qualità.

[zlatan x360]

le ultime immagini hanno dell'incredibile...ma credo siano della versione PC...in un paio si sfiora il fotorealismo

[Gabri4ever]

graficamente è decisamente ottimo considerando che è un free roaming...

[BlueCentaur]

Non scordiamoci che dietro a tutto c'è Rockstar

[Altair14]

Anche gli altri due titoli citati lo sono

Vabbè, dicevo che non fa gridare al miracolo, di certo è di ottima qualità.

 

beh io ancora una grafica che fa gridare al miracolo in questo 2010 non l'ho vista

 

ps: just cause 2 tecnicamente è 10 spanne sotto redemption visto che l'hai citato..quindi non fare paragoni assurdi.

 

 

le ultime immagini hanno dell'incredibile...ma credo siano della versione PC...in un paio si sfiora il fotorealismo

 

non esce per PC...ESCE SOLO PER CONSOLE.

Modificato 30 Marzo 2010 da Altair14

[The_red_one]

Io comunque nuovo non lo compro, per la faccenda del doppiaggio.

Questa gente non si rende conto che i giochi SI DOPPIANO! Cavolo, se un gioco lo fanno in svezia non lo doppiano in svedese in tutto il mondo, se lo fanno in germania non lo doppiano in tedesco per tutto il mondo, allora perché se lo fanno sti qui devono doppiarlo solo in inglese?

 

beh io ancora una grafica che fa gridare al miracolo in questo 2010 non l'ho vista

Just cause 2 ha un ottimo comparto tecnico, uno dei migliori. Mass effect è molto realistico (anche se non essendo free roaming non si dovrebbe comparare)

Modificato 30 Marzo 2010 da The_red_one

[Altair14]

non comprarlo per una cavolata simile mi pare assurdo..sono usciti un casino di giochi peggiori di questo,uno di questi citato anche da te poco fà..boh..

 

JUST CAUSE 2 OTTIMO COMPARTO TECNICO?

 

il pg si muove ancora come un robot,storia poco appagante,cose da fare presso che sempre le solite,mondo di gioco meno vasto di redemption e MENO ANIMATO...citta poche e POCO VIVE.. e questo me lo chiami tecnicamente OTTIMO?

 

o mio dio..non confondiamo la cacca con la cioccolata x favore

Modificato 30 Marzo 2010 da Altair14

[The_red_one]

non comprarlo per una cavolata simile mi pare assurdo..sono usciti un casino di giochi peggiori di questo,uno di questi citato anche da te poco fà..boh..

E' soprattutto una questione di principio, non è giusto che non dopino i giochi e bisogna ribellarsi a questo comportamento

 

il pg si muove ancora come un robot,storia poco appagante,cose da fare presso che sempre le solite,mondo di gioco meno vasto di redemption e MENO ANIMATO...citta poche e POCO VIVE.. e questo me lo chiami tecnicamente BUONO?

 

o mio dio..

La trama non c' entra con il comparto tecnico, che come ho detto è di ottimo livello.

Le città in effetti non sono granché, ma questo perché il gioco non é ambientato in città, ma in un' isola poco abitata. Ma in quanti giochi saliamo con un elicottero, vedendo poco a poco gli oggetti (abbastanza dettagliati) rimpicciolirsi, fino ad alzarsi tanto da non capire da dove siamo decollati? Senza perdere un frame? Ben pochi.

Modificato 30 Marzo 2010 da The_red_one

[Altair14]

E' soprattutto una questione di principio, non è giusto che non dopino i giochi e bisogna ribellarsi a questo comportamento.

 

 

preferisco un CAPOLAVORO in lingua inglese con i sub ITA che un giochino SOLO graficamente pompato tutto doppiato.

 

GTA IV non è doppiato in ITA ma è un capolavoro...certi giochi rendono di più in inglese..come GTA e rdemption che sis volge nel far west americano..

 

sentir parlare un cowboy in siciliano sinceramente non è il massimo

Modificato 30 Marzo 2010 da Altair14

[The_red_one]

preferisco un CAPOLAVORO in lingua inglese con i sub ITA che un giochino SOLO graficamente pompato tutto doppiato.

 

GTA IV non è doppiato in ITA ma è un capolavoro...certi giochi rendono di più in inglese..come GTA e rdemption che sis volge nel far west americano..

 

sentir parlare un cowboy in siciliano sinceramente non è il massimo

Perché siciliano scusa? Non mi sembra che i film di sergio leone in italiano non abbiano atmosfera western. La mancanza di doppiaggio significa poco rispetto per gli utenti di altre lingue, e a me non va di farmi mancare di rispetto da uno sviluppatore, soprattutto mentre ci sono un sacco di giochi in uscita.

Sul fatto che il gioco sia un capolavoro, come anche GTA, non c' è dubbio. Infatti penso che usato lo prenderò perché non voglio certo perdermelo.

[Almighal]

che avete contro i siciliani

[Stemelk]

che avete contro i siciliani

Siete brutti e cattivi

Vabbè scherzi a parte; magari intendeva che un cowboy, se tradotto, dovrebbe parlare senza inflessioni regionali/dialettali o al massimo con una cadenza americana...

Modificato 30 Marzo 2010 da Stemelk

[tutto apposto]

non comprarlo per una cavolata simile mi pare assurdo..sono usciti un casino di giochi peggiori di questo,uno di questi citato anche da te poco fà..boh..

 

JUST CAUSE 2 OTTIMO COMPARTO TECNICO?

 

il pg si muove ancora come un robot,storia poco appagante,cose da fare presso che sempre le solite,mondo di gioco meno vasto di redemption e MENO ANIMATO...citta poche e POCO VIVE.. e questo me lo chiami tecnicamente OTTIMO?

 

o mio dio..non confondiamo la cacca con la cioccolata x favore

Per me JC 2 non può essere paragonato a RDR sono dei giochi simili per qualche verso ma per altri totalmente diversi

La grafica è sicuramente meglio quella di RDR per quello che si è visto ma quella di JC fa il suo lavoro

A me non risulta comunque per adesso che la mappa di RDR sia più grande di quella di JC enon credo lo sarà visto che è di 1000 km quadrati e per dimensione é seconda solo a Fuel

La tua ultima affermazione è proprio fuori luogo almeno l'hai provato il gioco completo

Modificato 30 Marzo 2010 da tutto apposto

[Spartan III]

non vorrei che la grafica sia come quella in GTA IV che analizzata nel complesso era da paura ma nel dettaglio faceva veramente pena comunque anche io avrei preferito che il gioco venisse doppiato ma anche se non fosse così e quasi sicuramente lo sarà di sicuro il gioco sarà sulla mia scrivania al day one e poi nel problema doppiaggio si presenta un altro problema quello dei giornali all interno del gameplay speriamo che li traducono

[Meshuggah]

Mah, brutto non è, ma non mi sembra proprio al top.

 

Red dead redemption:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://xbox360media.ign.com/xbox360/image/article/982/982182/red-dead-redemption-20090512040227580_640w.jpg

Just Cause 2:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://www.play3.de/wp-content/uploads/2009/09/just-cause-2.jpg

Far Cry 2:

Spoiler! --Clicca per mostrare--

http://www.gogaminggiant.com/wp-content/uploads/2008/12/far-cry-2-01-m.jpg

 

si però di RDR hai preso una foto "standard", dove non c' è nulla.

le altre sono un delirio di effetti, così non è leale

 

a me personalmente lasciano di sasso le animazioni, sono troppo una figata ragazzi.

ma è l' euphoria, houston?

 

[_Marco_]

non vorrei che la grafica sia come quella in GTA IV che analizzata nel complesso era da paura ma nel dettaglio faceva veramente pena comunque anche io avrei preferito che il gioco venisse doppiato ma anche se non fosse così e quasi sicuramente lo sarà di sicuro il gioco sarà sulla mia scrivania al day one e poi nel problema doppiaggio si presenta un altro problema quello dei giornali all interno del gameplay speriamo che li traducono

a me francamente la grafica di GTA 4 faceva vomitare già allora...

non capisco perchè tutti lo venerano...

Redemption sembra mooolto migliore.

[blank17h]

è ovvio che essendo un gioco open world e con una campagna che dura decine e decine di ore non può avere la stessa grafica di un call of duty con l'avventura di 3 ore e la mappa grande come il mio sgabuzzino!

e poi ci son comunque tantissimi giochi con grafica peggiore di gta 4, quindi non è per niente male..

[Spartan III]

sono daccordo con te ma ci diano immagini che rispecchiano in modo veritiero la grafica di RDR e non immagini rielaborate al pc perchè se è cosi rimaniamo di m.... una volta inserito il gioco nella nostra xbox e la grafica non rispecchia le aspettative non vi pare ??