Guida ufficiale

[BACCIO]

Al GS di Serravalle outlet AL

 

BOH!!!

 

Io ieri ho chiamato 2 GS in prvincia di Fi, quello al carrefour e quello ai gigli....

e nessuno dei due sapeva niente sulla consegna.. neanche "quando"!!!

 

[tripolinojazz]

Ieri ho comperato la guida.

Era disponibile al centro Comet di padova est.

Sembra proprio ben fatta anche se l'ho solo sfogliata.

Ciao

[TeoElite]

Io sono di Milano, oggi sono andato al GS di san gottardo e c'era !

[VashTheStampede83]

Penso proprio che per quello che costa ne vale la pena....appena posso passo a vedere se c'è al GS vicino casa mia.

[OWLMI]

Primi commenti (sono arrivato alla sezione pressione gomme):

 

 

AMORE

Molto utile per chi non conosce gli aspetti tecnici della guida e dell'elaborazione. Utile in ogni caso per capire come spostare i valori di setup dentro al gioco.

E' realizzata in maniera razionale e semplice da capire.

Utile esercizio per chi sta ancora andando a scuola (vedi nella sezione odio)

Sono presenti le mappe di tutti i circuiti. Molto utile per fare un rapido ripasso delle curve prima della partenza.

 

ODIO

Localizzata in italiano da traduttore non esperto di corse. Ad esempio il "testa coda" è tradotto con "avvitamento"!

Alcuni refusi di stampa.

Mancata trasformazione delle misure del sistema americano in quello europeo/italiano. Quindi troverte le temperature in gradi Fharenheit, le pressioni in PSI anzichè ATM e quelle di peso in Lbs anzichè Kg. Dovrete quindi armarvi di pazienza e fare una bella serie di equivalenze.

 

seguono update

 

 

 

 

 

 

 

 

[TeoElite]

Si hai ragione è molto ben fatta, ma come al solito quando si tratta di traduttore, buona notte !

Modificato 7 Novembre 2009 da TeoElite

[sharkzxx]

Presa, bella dal punto di vista grafico, ricca di foto, elenchi etc.Pensavo pero' fosse piu' approfondita per quanto riguarda la sezione riguardante l'assetto, magari anche con una sezione che aiutasse a comprendere meglio i dati della telemetria.Comunque per quello che costa ne vale decisamente la pena averla.

[Gorham]

Presa iera al GS, quello che penso è che si tratti di una guida essenzialmente inutile se si hanno almeno i rudimenti della guida sportiva. Metà della guida, tradotta con google o poco più, è occupata da una descrizione sintetica di tutte le auto presenti nel gioco. Discreta la parte che riguarda il setup delle auto, ma potete trovarne di più approfondite direttamente in rete, appena abbozzate quelle relative ai componenti aggiuntivi, alla descrizione dei tracciati e alla creazione e gestione dei vinili. Per come la vedo io si tratta di una guida insufficiente con l'aggravante di essere poco leggibile a causa della traduzione più che amatoriale. Tenetevi stretti i 15 euro e metteteli da parte per il prossimo gioco che intendete acquistare.

 

 

Ciao

[VashTheStampede83]

Presa pure io....di materiale per 15€ ce ne abbastanza. Ci sono a mio avviso parti esclusivamente di consultazione (ognuno può giudicare la reale utilità) con datai di ogni vettura, livelli dei PE, circuiti con i vari dettagli....e una più utile diciamo per il gioco vero e proprio. Ho iniziato a leggerla dall'inizio, ed aspetto di leggere il capitolo sul setup e sulle elaborazioni che è la parte che più mi interessa.

[jonni]

preso anchio perfetta tranne per un importantissimo particolare

SI SONO DIMENTICATI DI METTERE CHEVROLET,CADILLAC E LAMBORGHINI COME SI RIESCE A FAR PASSARE UN ERRORE DEL GENERE

[OWLMI]

preso anchio perfetta tranne per un importantissimo particolare

SI SONO DIMENTICATI DI METTERE CHEVROLET,CADILLAC E LAMBORGHINI COME SI RIESCE A FAR PASSARE UN ERRORE DEL GENERE

 

Non si sono dimenticati è un problema di diritti. All'inizio dell'appendice veicoli è scritto in alto.

 

Quello che non ho capito e se le case automobilistiche non hanno dato l'OK perchè volevano soldi o viceversa.

[jonni]

Non si sono dimenticati è un problema di diritti. All'inizio dell'appendice veicoli è scritto in alto.

 

Quello che non ho capito e se le case automobilistiche non hanno dato l'OK perchè volevano soldi o viceversa.

 

nn avevo letto ma che cavoli la chevrolet nn me la potevano togliere

[TeoElite]

Te la devi prendere con Chevrolet purtroppo !!!

[jonni]

cavoli e vero guarda per risolvere la cosa me la sono fatto da me e ho scoperto che mancano un po di marche che avevo dimenticato come la mitica pontiac solstice e le camaro stavo per dimenticarmi un terzo delle auto per fortuna ho visto un asta di una cadillac e mi sono accorto che nn c'era

Modificato 10 Novembre 2009 da jonni

[TeoElite]

Ma guarda che non è stata una loro dimenticanza, alcune case produttrici hanno scelto di non far comparire i loro modelli !

[VashTheStampede83]

Secondo voi, nella parte che riguarda l'aerodinamica, per !effetto draft! si intende la normale scia?

[jonni]

Secondo voi, nella parte che riguarda l'aerodinamica, per !effetto draft! si intende la normale scia?

 

si l effeto drafing e la scia della vettura davanti che da cospicui vantaggi alla macchina dietro in termini di velocita e accelerazione anche se li toglie portanza facendola diventare piu lenta in curva e frenata

[VashTheStampede83]

si l effeto drafing e la scia della vettura davanti che da cospicui vantaggi alla macchina dietro in termini di velocita e accelerazione anche se li toglie portanza facendola diventare piu lenta in curva e frenata

Pensavo fosse un refuso della traduzione un pò alla buona della guida...