Riddick

[superdino]

Qualcuno ha visto-provato "The Chronicles of Riddick"? Quando è prevista l'uscita? Ho visto alcuni screenshots e mi è sembrato veramente fantastico...in attesa di Halo 2 potrebbe anche andare, no?

[Neural]

Ohibò, mi inviti a nozze

 

Confermo, il gioco è veramente una gran figata, io l'ho finito in versione USA e mi ha tenuto incollato al joypad dall'inizio alla fine! Un effetto simile me lo hanno fatto solo capolavori del calibro di Halo, KOTOR e qualcun altro. A parte la grafica incredibile che in alcuni momenti potrebbe gareggiare con quella di Doom III, il bello del gioco è la sua struttura fortemente cinematografica: il livello di immedesimazione ed immersione è molto alto ed il tutto è costruito in modo da non annoiare mai. Non è comunque un FPS puro, in quanto la componente stealth è molto forte e c'è anche un pò di adventure: parli con i personaggi, ti affidano delle missioni e così via. E poi il personaggio di Riddick è troppo esagerato per non innamorarsene

 

Unico lato negativo, è che se ti ci metti di impegno lo finisci con una decina d'ore, a conferma del detto che le cose belle durano sempre poco... ma come longevità è al pari di titoli come POP2 e Pandora Tomorrow, quindi se non hai trovato da ridire nulla con quelli, anche qui non avrai troppo problemi.

 

Il gioco esce a fine Agosto, straconsigliatissimo 8)

[Zero_C@LL]

mi hai convinto come torno dalle vacanze lo prendo di corsa....

...Ciao

[dungino]

Salve, vorrei sapere se la versione europea è in italiano!

[Duff]

Salve, vorrei sapere se la versione europea è in italiano!

 

Credo sia la cosa che mi frenerà di più dall'acquistarlo. Da quanto ne so io nemmeno i sottotitoli sono stati localizzati, spero di sbagliarmi, cmq é un vero peccato che non sia stato localizzato.

[Jamm3r]

Mah, è tutto un gran casino, dalla localizzazione alla distribuzione.

 

Voglio dire, in Australia è uscito il 22 luglio, qui - se non ricordo male - uscirà il 13 agosto: perché?

Voglio dire, la versione Australiana, a quanto ho capito, non è localizzata (ma va? ) ma se non localizzano nemmeno quella Europea perché farci attendere 20 giorni in più e farlo uscire proprio in piena estate?

 

Alcuni siti riportano la dicitura "Multilingua", ma putroppo senza specificare se questo si limiterà solo ai sottotitoli o anche al sonoro.

 

Ad ogni modo, io ho avuto modo di giocarci, e c'è da dire che probabilmente perderebbe non poco nel doppiaggio.

Mi spiego, sentire la voce di Vin Diesel è un bel piacere per le orecchie, e se non venisse usato il suo doppiatore ufficiale sarebbe una grave perdita.. e lo stesso vale per tutto il gioco: a prescindere dal personaggio principale, tutto il doppiaggio è ben effettuato, e come ben sappiamo, purtroppo, non sempre la traduzione viene affidata a doppiatori esperti.

 

*mode: "sfogo" on*

 

E' risaputo che noi italiani abbiamo i migliori doppiatori al mondo (forse anche perché siamo tra i pochi che traducono tutti i film che arrivano sul mercato ), ma spesso questi non vengono "utilizzati" per i videogiochi, perché i professionisti costano e come al solito si tenta di marginare le spese, invece che tentare di offrire un prodotto quanto più completo possibile.

 

*mode: "sfogo" off*

 

Comunque basta avere un minimo di conoscenza di inglese scolastico per capirlo bene, se si usano i sottotitoli.

Certo, si perde in cinematograficità, ma se proprio non si può fare a meno..

 

 

(senza sottotitoli è una gran figata imho)

[scorpion]

sapreste mica dirmi se the chronicols of riddick uscirà mai anche per pc

[radisc]

si lo faranno anche per pc ma non ti so dire quando

[scorpion]

il gioco in questione per xbox è completamente in inglese oppure

ci sono almeno i sottotitoli in italiano?

[Neural]

Purtroppo non è chiaro... ancora non si sa e mi risulta che nei negozi non sia ancora uscito. Era previsto prima per il 23, poi il 27 ed ora per il 2 Settembre... se qualcuno di voi l'ha avvistato ce lo faccia sapere ;-)

[mattia b]

Purtroppo non è chiaro... ancora non si sa e mi risulta che nei negozi non sia ancora uscito. Era previsto prima per il 23, poi il 27 ed ora per il 2 Settembre... se qualcuno di voi l'ha avvistato ce lo faccia sapere ;-)

io domaenica alla fnac l'ho visto....

[scorpion]

anche io l'ho visto ,costa 49 euro.Vedendo la custodia dvd sembra che sia tutto in inglese.

Che pxxxe!!!!!! :x