Uncharted 2: Among Thieves

[Kiro]

http://www.gametrailers.com/video/episode-...arted-eye/58095

[Carlito]

E' da un pò di giorni che l'ho ricominciato a Normale, ormai è diventato una sorta di dipendenza. Non riesco ad immaginere il giorno che toglierò il disco dalla console per giocare a qualcos'altro. Lo stò giocando a mio malgrado in italiano e (dopo averlo rigorsamente giocato la prima volta in inglese sottotitolato) mi accorgo sempre più di quanto sia debole il nostro doppiaggio rispetto alla lingua originale. Alcuni personaggi sono interpretati fiaccamente mentre altri sono (decisamente troppo) impostati in modo innaturale rispetto alla controparte originale. E' bellissimo invece ascoltare le loro voci originali, i loro diversi accenti e le loro inflessioni assolutamente naturali: rendono il tutto il più vero possibile.

 

Mi trovo a questo punto a consigliare a tutti l'impostazione della lingua originale e dei sottottitoli in italiano su questo titolo perchè merita moltissimo, anche per rispetto del lavoro svolto dagli attori che non hanno solo doppiato i loro personaggi ma li hanno anche interpretati sul set durante le fasi di motion capture, ne vale assolutamente la pena! Quindi se avete intenzione di affrontare un'altra partita in single player, non siate pigri e approfittatene.

[_Marco_]

Comunque il doppiaggio in ITA non è male, rispetto a molte altre produzioni soprattutto.

Ovvio che quello originale sarà meglio...

[Hatta Mad Hatter]

rimango cmq della mia idea...

provali uno dopo l'altro.... la differenza c'è a favore di kz2 ed è anche tanta...

 

guarda, uncharted 2 ancora non l'ho preso ma ho giocato al primo e a kz2...e sinceramente non vedo tutta sta gran grafica nel prodotto guerrilla, niente da togliere alla fisica dei movimenti e dei proiettili...ma di grafica sinceramente è stato una delusione, texture che se viste da vicino sono a quadratoni, aliasing dappertutto, ambientazioni poco ispirate, interni sempre molto simili...oltre a una trama estremamente lineare e a un finale deludente, per me kz2 è stata la grossa delusione di quest'anno...preferisco graficamente, e di gran lunga, il primo uncharted o gears 1 e 2...per giudicare uncharted 2 invece devo aspettare ancora un po' di tempo

 

ps: gioco su un sony bravia full hd da 46''...quindi non esattamente un vecchio tubo catodico 14''

[Snake1982]

La pubblicita' che stanno mandando in onda in tv(con ormai la solita voce narrante di Pino Insegno)mi sta invogliando all'acquisto.Ogni volta che accendo la tv la becco,incredibile

 

Prima pero' dovro' recuperare il primo episodio(anche se mi e' stato detto che non e' indispensabile),tanto nuovo costera' una cavolata....

[Carlito]

Prima pero' dovro' recuperare il primo episodio(anche se mi e' stato detto che non e' indispensabile),tanto nuovo costera' una cavolata....

Non indispensabile ma molto appagante. Ti conviene prenderlo anche se a parità di emozioni non c'è paragone col 2. Ad ogni modo merita.

[AkTaRuS78]

L'ho quasi finito a livello Distruttivo ( mi mancano i primi 7-8 livelli non ricordo bene ) ed ho trovato tutti i tesori ( che faticaccia )...Ormai mi mancano pochissimi trofei tutti fattibili...mi sa tanto che Uncharted 2 sarà il primo platino della mia collezione...

[Snake1982]

Non indispensabile ma molto appagante. Ti conviene prenderlo anche se a parità di emozioni non c'è paragone col 2. Ad ogni modo merita.

Alla fine li ho ordinati entrambi,con 90€ me la sono cavata(il primo 29 e il secondo 59,non male direi)

Sono veramente curioso di provare il secondo episodio...ma tanto proprio

[Pio]

finito il gioco e devo rimangiarmi quello che ho detto.

trama, gameplay e grafica al top.

risettando i colori nel tv mi sono trovato davanti la miglior produzione di sempre. Bravi ND

[calo88]

come mai a me dai video la grafica non sembra bella?sicuramente mi sbaglio...

[Carlito]

come mai a me dai video la grafica non sembra bella?sicuramente mi sbaglio...

Infatti sbagli. Tecnicamente è il top sul mercato, attualmente. Da un'occhiata ad una recensione a caso e vedrai.

[Meshuggah]

come mai a me dai video la grafica non sembra bella?sicuramente mi sbaglio...

 

a) il video fa cagare.

non ci vedi bene

c) è un altro gioco

 

barra la risposta esatta.

[Hatta Mad Hatter]

ieri finalmente l'ho preso...che dire, un giocone in tutto...giocato ieri sera e oggi pomeriggio e sono al capitolo 15, la trama mi ha preso molto, grafica, sonoro (ringrazio carlito per avermi fatto incuriosire sul doppiaggio originale...lo sto giocando in inglese con i sottotitoli, fantastico)...tutto ai massimi livelli (anche se preferisco scelte cromatiche tendenti allo scuro e sul grigio, un po' troppi colori per i miei gusti )...dopo aver amato il primo, sto amando ancora di più questo capitolo

[Carlito]

(ringrazio carlito per avermi fatto incuriosire sul doppiaggio originale...lo sto giocando in inglese con i sottotitoli, fantastico)...

Figurati, mi fa piacere che hai apprezzato.

Del resto è difficile non apprezzare la qualità del doppiaggio inglese, davvero eccellente rispetto a quello italiano che sebbene è ad un buon livello non riesce ad eguagliare la naturalezza e la spontaneità dell'originale.

[AkTaRuS78]

Finito ieri sera a Distruttivo...l'ultimo boss mi ha fatto lievemente bestemmiare, però che soddisfazione...

 

Mi mancano solo 2 trofei facili da prendere, ma che richiedono un po' di tempo...

[Snake1982]

Figurati, mi fa piacere che hai apprezzato.

Del resto è difficile non apprezzare la qualità del doppiaggio inglese, davvero eccellente rispetto a quello italiano che sebbene è ad un buon livello non riesce ad eguagliare la naturalezza e la spontaneità dell'originale.

 

Il problema e' un altro pero'...

Per chi non ha una buona padronanza dell'inglese sarebbe una scocciatura doversi sorbire i subtitle..io almeno li odio.

In primis perche' anticipano quello che sta realmente dicendo un personaggio(quando appare un discorso leggi battute che ancora devono essere pronunciate..specie in determinate circostanze e' FASTIDIOSO...non so se mi spiego)poi si distoglie troppo lo sguardo e si perdono scene importanti.

 

io la prima volta lo giochero' rigorosamente in italiano,poi saro' ben felice di ascoltare le voci originali...

 

Finito ieri sera a Distruttivo...l'ultimo boss mi ha fatto lievemente bestemmiare, però che soddisfazione...

Distruttivo e' il livello piu' alto?Mi consigliate di iniziarlo subito cosi'?

[aleace]

credo proprio sia bloccato quel liv come nel primo...io nn l'ho ancora giocato (nemmeno comprato) xè prima mi sto finendo il primo del quale avevo perso tutti i salvataggi

[AkTaRuS78]

Distruttivo e' il livello piu' alto?Mi consigliate di iniziarlo subito cosi'?

 

Quel livello di difficoltà lo si sblocca finendo il gioco almeno una volta...Io l'ho giocato la prima volta a difficile e la seconda a distruttivo...

[Metallaro]

Ma dai video non si capisce molto. Per chi l' ha giocato, la grafica e' davvero cosi' inarrivabile?

[aleace]

Ma dai video non si capisce molto. Per chi l' ha giocato, la grafica e' davvero cosi' inarrivabile?

ma no no non dire cosi' con un pc ci si arriva!

[AkTaRuS78]

Platino!!! Evviva finalmente ce l'ho fatta...è il primo gioco che completo su PS3...appena ne ho voglia mi butto sul primo e faccio anche quello al 100%...

 

[Metallaro]

Intendevo su 360...

[DarkChris]

Intendevo su 360...

 

Credo che U2 sia possibile solo sfruttando l'architettura del Cell ed i suoi 8 Core, ergo è possibile solo su Ps3 che finalmente con questo gioco tira fuori gli attributi e dimostra che la potenza hardware dichiarata qualche tempo fà è realmente superiore a quella della Xbox360 anche se non in maniera così esagerata come volevano farci credere all'inizio!

 

PS: e quello che ho appena scritto proviene da un utente (io!) molto di parte, boxxaro dentro, da sempre, e accanito sostenitore della Microsoft in generale, però quando certe cose sono evidenti è impossibile (e sciocco) negarle, meglio ammetterle e pace!

[Pio]

credo che il gioco possa essere fatto anche su 360 sfruttando le caratteristiche peculiari di questa console.

magari non identico ma quasi.

le macchine sfruttano tecnologie del 2005-2006 pertanto le evenutali differenze sono minime.

[Metallaro]

Beh, avevo sentito un' intervista a un boss di Criteck, che da questo punto di vista sono all' avanguardia, che diceva che la Ps3 era piu' performante dell' Xbox come PCU, e questo non si mette in dubbio, ma elencava anche alcune caratteristiche migliori su 360. Ha poi concluso dicendo che e' troppo presto per dire se Crysis 2 sara' migliore su 360 o Ps3.

 

Pero' di sicuro non si compra una consolle perche' ha una grafica un pochino migliore, si compra una consolle per i giochi. Per questo penso che Sony stia sbagliando come marketing: mentre su 360 si trovano giochi come ME e Fable II e tantissime esclusive temporanee (che non sono da trascurare. A me romperebbe aver comprato una consolle e aver i giochi in ritardo), mentre Sony continua a investire per pochi giochi graficamente forse migliori.

 

Detto questo, l' annuncio di Heavy Rain in esclusiva Ps3 mi infastidi' molto, e mi piacerebbe molto potermi giocare anche Uncharted 2.