[Thread Ufficiale]Arby 'n' the Chief

[Luke]

Bella puntata, solo che credo ci sia una pecca nella traduzione: la canzone di Master Chief dovrebbe essere "lololol e una bottiglia di VINO", non di "vittoria"

Posso capire l'errore perchè il traduttore ha tradotto vittoria la storpiatura di pronuncia di Master Chief che diceva proprio "Win", cioè vittoria, quando secondo me voleva intendere "Vine", cioè vino

L'errore potrebbe anche non esserci, perchè Master Chief non accenna minimamente a pronunciare esattamente la parola, che si dovrebbe pronunciare vaine, ma non ne sono sicuro

 

Bella puntata comunque

[vincy Z]

Bella puntata, solo che credo ci sia una pecca nella traduzione: la canzone di Master Chief dovrebbe essere "lololol e una bottiglia di VINO", non di "vittoria"

Posso capire l'errore perchè il traduttore ha tradotto vittoria la storpiatura di pronuncia di Master Chief che diceva proprio "Win", cioè vittoria, quando secondo me voleva intendere "Vine", cioè vino

L'errore potrebbe anche non esserci, perchè Master Chief non accenna minimamente a pronunciare esattamente la parola, che si dovrebbe pronunciare vaine, ma non ne sono sicuro

 

Bella puntata comunque

quoto pienamente

[XOXOne]

Kuldan ha ri-postato la puntata perché probabilmente molti gli hanno segnalato l'errore... iddio mio, poverino.. bastava scriverlo, poi magari si metteva qualche +1, andava nei commenti + votati e potevano vederlo tutti.. eh! D:

 

 

Non so se hanno sistemato qualcos'altro apparte quello, beh a voi xD

[Luke]

Kuldan ha ri-postato la puntata perché probabilmente molti gli hanno segnalato l'errore... iddio mio, poverino.. bastava scriverlo, poi magari si metteva qualche +1, andava nei commenti + votati e potevano vederlo tutti.. eh! D:

 

 

Non so se hanno sistemato qualcos'altro apparte quello, beh a voi xD

 

 

Bho mi pare un pò troppo rifare il video d'accapo

Però questa è una prova della sua grande serietà

Modificato 5 Agosto 2010 da Luke

[XOXOne]

You're funny

no im a pirate

[Iltorto]

è una mia impressione oppure Arbiter è molto più cattivo del solito?XDXD

[Ospite Mmarrcoss22]

Episodio 4 fresco fresco :

http://www.youtube.com/watch?v=r_gAalCulz

[sparta001]

Episodio 4 fresco fresco :

http://www.youtube.com/watch?v=r_gAalCulz

 

 

il link non funziona

[King_Troscio94]

in ogni caso l'episodio è stupendo!!

[Ospite Mmarrcoss22]

Nuovo link: http://www.youtube.com/watch?v=-fOx-1gQNCs

Spoiler! --Clicca per mostrare--

Se posso, dico che questa è proprio...una puntata del c***o :asd:

 

[sparta001]

uhm...è carina, però sinceramente preferirei vederli tornare a fare cazzate sui VG...forse aspettano l'uscita di HR, e poi iniziano con reach e BO

sperem :loving:

 

 

[Karasu 360]

Concordo con sparta001 =) anche se credo che abbia solo un po di problemi con le sue serie, non riesce a farle tutte concentrandosi. Io sto guardano anche One life remaining, in ita non c'e' ma e' carino. Non fa ridere pero' e' bello proprio

[Ospite Mmarrcoss22]

Episodio 5: http://www.youtube.com/watch?v=CliyuxkAjsw

[Luke]

Episodio 5: http://www.youtube.com/watch?v=CliyuxkAjsw

 

 

Hahahaha amo il finale :rotfl:

[Ospite Mmarrcoss22]

Hahahaha amo il finale :rotfl:

Chissà che bella sorpresa avrebbe trovato Chief cliccando matchmaking... :rotfl:

[Luke]

Chissà che bella sorpresa avrebbe trovato Chief cliccando matchmaking... :rotfl:

 

 

E già :mrgreen:

[Iltorto]

E già :mrgreen:

??? non cè più l'online di halo 2?

[Luke]

??? non cè più l'online di halo 2?

 

 

Esatto

Se non sbaglio è da inizio Giugno che l'online del bellissimo H2 è stato tolto di mezzo

Era bellissimo l'ultimo giorno, su Bungie.net c'erano moltissimi video di americani che salutavano H2 e ringraziavano Bungie, davvero commovente

[Iltorto]

Esatto

Se non sbaglio è da inizio Giugno che l'online del bellissimo H2 è stato tolto di mezzo

Era bellissimo l'ultimo giorno, su Bungie.net c'erano moltissimi video di americani che salutavano H2 e ringraziavano Bungie, davvero commovente

 

cavolo...mi piacerebbe vederli! su youtube ci saranno ancora?

[sparta001]

cavolo...mi piacerebbe vederli! su youtube ci saranno ancora?

 

 

si, a meno che qualche d'uno non li abbia segnalati per qualche infrazione del copyright

[Iltorto]

non ho trovato nulla! (sarò rintronato io).... se qualcuno vede qualche link, me lo segnalerebbe? XD grazie

[Eracle255]

Il Matchmaking di Halo 2 non funziona più, però si dovrebbero poter fare ancora le personalizzate online

[King_Troscio94]

episodio 6 appena uscito!!

http://www.youtube.com/watch?v=v_1NTiTg5A0...feature=related

[TeneB]

episodio 6 appena uscito!!

http://www.youtube.com/watch?v=v_1NTiTg5A0...feature=related

lololololololol povero arbiter

[Mr Torto]

episodio 6 appena uscito!!

http://www.youtube.com/watch?v=v_1NTiTg5A0...feature=related

 

Ahahaha, oddio sto morendo, vai chief abbaso la ps3!!!

Non vedo l'ora del sub in ita. TROLOL LOLOLOLOLOLOL