Halo Reach

[Gekiganger 3]

1. Jun: negli sparatutto mi piace fare il cecchino e, modestamente, sono anche bravo (il migliore nel mio gruppo di amici)

2. Kat

3. Carter

4. Emile

5. Jorge: ho sempre odiato quelli che usano sempre armi pesanti (mi danno l'idea di giganti senza cervello)

 

 

essendo il veterano della squadra e uno Spartan II Jorge potrà facilmente essere anche il componente più saggio; un punto di riferimento per Carter e gli altri componenti del Noble Team. Il grado di Jorge è Chief Warrant Officer (nella gerarchia di comando viene dopo Carter e Kat, rispettivamente comandante e tenente comandante).

[II DR4CO II]

deadra ha fatto centro.. babbe, prendi halo 3 che l'audio non era in Italiano a parte le medaglie..

intendevo quello, comunque

speriamo non mi rovinino il gioco della mia vita

 

naaaa tu non c'arrivi a sentire l'audio di quel cd...specialmente....

....

......

.......

il D1

 

Riritornando it se vi ricordate della beta e di lui:

http://www.youtube.com/watch?v=uRDxAGSQyi0

 

 

Bene ora è tornato per il lancio del gioco:

http://www.youtube.com/watch?v=a6zRA7dLGhY

[XOXOne]

draco verrai ucciso da un castoro <<

[sparta001]

the solution is harakiri....

Modificato 31 Agosto 2010 da sparta001

[ADE MacBamboocha 01]

Però, alla fine, secondo me, le voci italiane sono veramente le più decenti dopo quelle inglesi. Il doppiaggio francese è...bruttino (per non dire peggio) e quello spagnolo non c'azzecca un cacchio. Non oso pensare al tedesco :rotfl: (sul tubo c'è tutto comunque)

 

Lasciamo stare, va! In Germania quando un gioco viene recensito lo sonoro non supera mai il 9.5 per via del doppiaggio a dir poco lugubre.

Il peggiore in tutt Europa purtroppo! Quello italiano invece ha classe. Almeno sotto quel punto di vista superiamo gli altri paesi.

[XOXOne]

per me è questione di Lingua proprio... l'inglese è un linguaggio che scorre molto e le parole sono molto belle

 

Hammer

Sword

I am peace, i am solution

andiamo suona benissimo!

in italiano

Martello

Spada

Io sono pace, io sono la soluzione

 

non suona bene come l'inglese ma è abbastanza carino..

Modificato 31 Agosto 2010 da XOXOne

[sparta001]

per me è questione di Lingua proprio... l'inglese è un linguaggio che scorre molto e le parole sono molto belle

 

Hammer

Sword

I am peace, i am solution

andiamo suona benissimo!

in italiano

Martello

Spada

Io sono pace, io sono la soluzione

 

non suona bene come l'inglese ma è un abbastanza carino..

 

ma logico che un doppiatore furbo cambia un pò le parole

[XOXOne]

si lo so, ma intendevo a livello di suono

ti faccio un esempio,

Prendiamo la parola buona notte

 

Guten natch o quel che è in tedesco

Buona notte in Italiano

Good night in Inglese

fammi una top 3 con queste parole.. quali te suonano meglio?

Modificato 31 Agosto 2010 da XOXOne

[Gekiganger 3]

speriamo bene per un doppiaggio all'altezza, ma, obiettivamente, con Halo si può stare abbastanza sicuri che quanto meno sarà soddisfacente. Spero comunque che non facciano doppiare qualche comparsa a qualche nome noto (vi ricordate Linus in Halo 3?)

[Daedra Lord]

Ma sì dai, credo che quel problema non sia importantissimo, trlasciando il fatto che a parte il trailer iniziale io non ho più snetito le voci di nessuno

[Spartan 118-Turok]

Solo 13 giorni :dance:

[RoXsAr]

bhe su m.it prima della beta facevano dei provini per il doppiaggio quindi è sicuro che qualcuno venga da li

link:http://multiplayer.it/notizie/77227-halo-reach-partecipate-al-doppiaggio-di-halo-reach-con-multiplayerit.html

[XOXOne]

non ancora turok, 1 ora alla mezzanotte

[Daedra Lord]

0.02 ora si

[Parotek]

Però, alla fine, secondo me, le voci italiane sono veramente le più decenti dopo quelle inglesi. Il doppiaggio francese è...bruttino (per non dire peggio) e quello spagnolo non c'azzecca un cacchio. Non oso pensare al tedesco :rotfl: (sul tubo c'è tutto comunque)

 

 

il doppiaggio italiano e' una cosa oscena... o si hanno personaggi doppiati benissimo come l'arbiter o jonshon, oppure si ascoltano voci insopportabili, come marine, masterchief, miranda, etc.. la via di mezzo sembra non esistere...

[ale tuning]

il doppiaggio italiano e' una cosa oscena... o si hanno personaggi doppiati benissimo come l'arbiter o jonshon, oppure si ascoltano voci insopportabili, come marine, masterchief, miranda, etc.. la via di mezzo sembra non esistere...

Beh sei molto duro sui giudizi...cioè per doppiaggio cattivo devi sentire le voci dei giochi di terza categoria(rogue warrior o il padrino 2) oppure per esempio in mafia 2 per la voce di un 18enne hanno usato un doppiatore che generalmente lo senti nei cartoni animati giapponesi mentre interpreta il bambino di 9 anni :? quello che voglio dire è che c'è di peggio e il doppiaggio degli ultimi halo è fatto da dio(ultimi perchè quello di halo CE è a dir poco orribile)

[Ospite CharlieNonfaSurf]

oppure per esempio in mafia 2 per la voce di un 18enne hanno usato un doppiatore che generalmente lo senti nei cartoni animati giapponesi mentre interpreta il bambino di 9 anni :?

mini ot

se e' per questo hanno messo anche una ragazza sulla 20ina credo a doppiare la nonna che incontri arrivati in citta'

 

[vallely]

Ecco qui il "vero" doppiaggio in italiano per REACH io non avro' di questi problemi ,essendo a Sydney l'avro' in Inglese :loving:

 

 

Tranquilli non spoilera niente e' il primo VIDOC !

Modificato 1 Settembre 2010 da vallely

[Gas91]

Ecco qui il "vero" doppiaggio in italiano per REACH io non avro' di questi problemi ,essendo a Sydney l'avro' in Inglese :loving:

 

 

Tranquilli non spoilera niente e' il primo VIDOC !

 

Ma va va a...

 

Spoiler! --Clicca per mostrare--

All'inizio ci stavo credendo, finche... non ha fatto quella specie di suono all'inizio xD

[vallely]

Ma va va a...

 

Spoiler! --Clicca per mostrare--

All'inizio ci stavo credendo, finche... non ha fatto quella specie di suono all'inizio xD

Dai Gas si scherza un po' perche' qui il tempo non passa piu' questi ultimi giorni che ci dividono da Reach sembrano infiniti !!! :x

Modificato 1 Settembre 2010 da vallely

[Gas91]

Lo so, infatti non me la sono presa =)

 

Pensa a chi sa che deve partire prima del 14

[vallely]

Lo so, infatti non me la sono presa =)

 

Pensa a chi sa che deve partire prima del 14

Gia' pensa io la voglia che ho di giocarci non avendo provato la Beta !!!?

Modificato 1 Settembre 2010 da vallely

[Skylab]

Eh ragazzi mi dispiace dirvelo ma qui in america da dove scrivo se girate un po' reach lo trovate nei negozi inculati...

 

andante a new york, quartieri malandanti, negozi di periferia, trovate un paio di copie di reach... ho le foto sulla stick, ma non ho modo di tirarle giu' fino al rientro a casa perche' non ho sbatta di spendere 50 dollari per l'alloggio...

 

sono cmq due settimane di attesa... fra 20 giorni ci starete tutti giocando... (tranne quelli del blockbuster, qui stanno gia' chiudendo, per fine settembre sono fuori dal mercato (fonte fox news)... sperate che non chiudano prima che riusciate a mettere le mani sul gioco...)

 

ed ecco qui anche la conferma da parte della carta stampata sulle catene italiane link corriere

[oli93]

Ecco qui il "vero" doppiaggio in italiano per REACH io non avro' di questi problemi ,essendo a Sydney l'avro' in Inglese :loving:

 

 

Tranquilli non spoilera niente e' il primo VIDOC !

ma che cavolata è?xd

[M1rko]

Ecco qui il "vero" doppiaggio in italiano per REACH io non avro' di questi problemi ,essendo a Sydney l'avro' in Inglese :loving:

 

 

Tranquilli non spoilera niente e' il primo VIDOC !

 

vola vola vola l'ape maia!!!