Splinter Cell: Conviction

[S.V.G.]

Le versioni acquistate in UK non saranno Multi5, per cui niente localizzazione in italiano.

Mi informo meglio e vi faccio sapere nel caso.

[Nick NitrOS]

Le versioni acquistate in UK non saranno Multi5, per cui niente localizzazione in italiano.

Mi informo meglio e vi faccio sapere nel caso.

 

Quindi italiano da nessuna parte?? Manco i sottotitoli?

Se era un'altro gioco non mi preoccupava, ma visto che è anche un mezzo film spionistico è bello sentire anche i discorsi... tutto completamente in inglese anche no, direi.

[S.V.G.]

Da nessuna parte dici sempre dall'estero?

 

Ti riporto il nostro comunicato ufficiale:

"tutte le edizioni di Tom Clancy’s Splinter Cell Convinction commercializzate nel Regno Unito includeranno la sola lingua inglese. Il gioco non sarà quindi MULTI-5 come nella stragrande maggioranza dei casi e per questo motivo chi lo acquisterà dall’estero non potrà usufruire della localizzazione in italiano."

[blank17h]

Da nessuna parte dici sempre dall'estero?

 

Ti riporto il nostro comunicato ufficiale:

"tutte le edizioni di Tom Clancy’s Splinter Cell Convinction commercializzate nel Regno Unito includeranno la sola lingua inglese. Il gioco non sarà quindi MULTI-5 come nella stragrande maggioranza dei casi e per questo motivo chi lo acquisterà dall’estero non potrà usufruire della localizzazione in italiano."

 

questa è veramente una brutta notizia :bang:

mi toccherà prenderlo su ebay in estate per trovarlo a un prezzo ragionevole

[Nick NitrOS]

Da nessuna parte dici sempre dall'estero?

 

Ti riporto il nostro comunicato ufficiale:

"tutte le edizioni di Tom Clancy’s Splinter Cell Convinction commercializzate nel Regno Unito includeranno la sola lingua inglese. Il gioco non sarà quindi MULTI-5 come nella stragrande maggioranza dei casi e per questo motivo chi lo acquisterà dall’estero non potrà usufruire della localizzazione in italiano."

 

Intendevo "nessuna parte del gioco".

Cmq la tua risposta è stata più che esaustiva, ti ringrazio!!

[blubludawn]

Non so se è stato detto cmq l'ultimo reward di codeofconviction dovrebbe essere questo filmato...

http://www.youtube.com/watch?v=kDUmzzvx98M

l'ho letto sul forum usa di ubisoft.

 

[xboxono]

non mi convince

[MisterThed]

C'è qualcosa che ancora non mi quadra.

La ubisoft ha annunciato che non ha in programma il rilascio di demo. Ma non era già stata annunciata una demo per Gennaio ( e quindi rimandata a marzo ) ?

 

Il gioco uscirà il 13 aprile in America a quanto pare. La data è stata letteralmente "scolpita nella roccia" e consegnata alla stampa .

[blank17h]

C'è qualcosa che ancora non mi quadra.

La ubisoft ha annunciato che non ha in programma il rilascio di demo. Ma non era già stata annunciata una demo per Gennaio ( e quindi rimandata a marzo ) ?

 

Il gioco uscirà il 13 aprile in America a quanto pare. La data è stata letteralmente "scolpita nella roccia" e consegnata alla stampa .

 

in europa esce il 15 aprile

 

http://www.gamesblog.it/post/17105/splinte...mo-pre-rilascio

 

io spero che cambino idea sulla demo :help:

Modificato 4 Febbraio 2010 da blank17h

[S.V.G.]

Notizia bomba: Giacomo Zito FORSE nuovo doppiatore di Sam Fisher -> http://www.giacomozito.com/ITA/

[Doc]

Notizia bomba: Giacomo Zito FORSE nuovo doppiatore di Sam Fisher -> http://www.giacomozito.com/ITA/

 

Nooooo..ma questa è una persecuzione! Dopo Shepard anche Sam...e che palle...ma poi non c'entra nulla quella voce con un cinquantenne incazzato nero...Spero con tutto il cuore che questo non accada!

 

SVG possiamo far partire un'altra petizione: "Tutti tranne Zito"?

[Devoti Fabio]

Notizia bomba: Giacomo Zito FORSE nuovo doppiatore di Sam Fisher -> http://www.giacomozito.com/ITA/

MA CHE CESSO DI VOCE per Sam A sto punto era meglio quella di Double Agent

[S.V.G.]

Raga al momento non è sicuro\ufficiale.

Io negli anni mi son mosso per riavere Ward... Ma con quelle teste di haz canadesi che ci vuoi fà?

 

Questa voce non è male, ma non centra un fico secco con un 50enne.

 

W Ironside. Stop.

[Devoti Fabio]

Raga al momento non è sicuro\ufficiale.

Io negli anni mi son mosso per riavere Ward... Ma con quelle teste di haz canadesi che ci vuoi fà?

 

Questa voce non è male, ma non centra un fico secco con un 50enne.

 

W Ironside. Stop.

Infatti, non centra proprio niente. La voce di Sam deve essere incisiva, cattiva, roca. Questa sembra quella di un ventenne, per di più molto placida e lineare. Boh, non so, speriamo che non sia così

[S.V.G.]

Non mi preoccupo minimamente. Dopo Dio Ward, solo Dio Ironside.

[MisterThed]

Come doppiatore è sicuramente meglio del precedente.

Ma voglio Luca Ward.

 

Basta. Ormai è deciso. Inglese con sottotitoli in italiano.

[S.V.G.]

Meglio?

La voce di un ragazzino su Sam Fisher?

E' anche peggio.

 

Come hanno sputtanato il Fisher italiano....... Non vado oltre che divento io Sam ....

[MisterThed]

Meglio?

La voce di un ragazzino su Sam Fisher?

E' anche peggio.

 

Come hanno sputtanato il Fisher italiano....... Non vado oltre che divento io Sam ....

 

Non so , mi sembra più espressiva. O profonda.

In ogni caso non importa. Lo giocherò in inglese.

[S.V.G.]

Dobbiamo trattare tutto ciò con indifferenza. Parlo di coloro che non han particolari problemi a gustarsi il titolo in inglese e badano alla massima qualità.

 

La voce di un 30enne su Fisher è l'ultima goccia.

Non oso pensare allo scempio che sarà la scena di quando Sam pesta a sangue il tizio nei bagni pubblici di Malta.....

 

Ironside rulez.

[blubludawn]

No ti prego Sam Zito no

questo ha la voce troppo da collasso, non va bene per niente ma chi razzo fa i casting ?

Misa che a sto giro si prende la versione inglese si si

[GoodZomb]

Ho intenzione di prendere Conviction... 2 domande:

 

1) pensate che sia un gioco da DAY ONE?

 

2) è possibile secondo voi apprezzare la storia anche per chi non ha giocato tutti i capitoli precedenti? mi è solo capitato di provare (anche molto) Chaos Teory e Double Agent...

[Nick NitrOS]

Sinceramente anche io avrei pensato a qualcosa di diverso. Ward per primo.

Visto che pure Zito è tra i professionisti del lavoro speriamo che, con un ottimo supporto dietro (se deve fare tutto lui che volete) possa riuscire a tira fuori una voce spettacolare.

Io aspetterei a sentire. Cmq sia, Luca Ward avrebbe fatto il botto!

 

La voce di Sam deve essere incisiva, cattiva, roca.

 

Vuol dire che lo terranno in cattività, facendogli fumare 2 pacchi di sigarette al giorno!!! :asd:

[S.V.G.]

Ma è un ragazzino Zito............................. Che spessore volete che dia a..... SAM FISHER................

[Doc]

Sinceramente anche io avrei pensato a qualcosa di diverso. Ward per primo.

Visto che pure Zito è tra i professionisti del lavoro speriamo che, con un ottimo supporto dietro (se deve fare tutto lui che volete) possa riuscire a tira fuori una voce spettacolare.

 

Professionista ma se ha fatto 2 cagatine in croce...guarda ti riporto cosa ha detto Carlito:

 

Da notare la sua presenza in sala di doppiaggio: 3 telefilm e un cartone animato in croce, complimenti! Ecco a chi vengono messi in mano i videogiochi: non a doppiatori ma a speaker pubblicitari o poco più. Questa cosa mi lascerà sempre perplesso.

 

Per me i professionisti sono altri...ma tanto c'è dio Ironside che ci salva..non mi ricordo se ci saranno anche i sottotitoli?

[smitty]

e la demo ? ci sarà ?

 

e i codici che abbiamo inserito non servono a un tubo ?

 

:??: