[Thread Ufficiale]Arby 'n' the Chief

[haloKARIM]

20 sub ita

[SniperPower5000]

lolololololollolololollololololololololololololoooloololooololooloolololololoolo

ooololololololololololololol!!!

[nico-93]

Ma hanno tolto l'audio dell'episodio 4 sottotitolato ita?

si ma basta che apri due finestre usi l'audio di una puntata in inglese mentre guardi quella con i sottotitoli .. SI tratta solo di sincronizzare i tempi io ho fattocosì

[Destruction91]

grandissimo, non ci avevo pensato

[FRENESY95]

ep 21

[SniperPower5000]

ma ci sono altri episodi dopo il 22??

[nico-93]

ma ci sono altri episodi dopo il 22??

nn dovrebbe... almeno io ne ho cercati ma nn ne ho trovati

[FRENESY95]

si ci dovrebbero essere altri episodi, ma ancora non li hanno fatti

[AL3X007]

si ci dovrebbero essere altri episodi, ma ancora non li hanno fatti

Al momento quelli ufficiali sono questi (raga nell episodio 22 ci sono link di video su cui dovrete cliccare per continuare a vedere)

[Destruction91]

Quando verranno tradotti il film e il 22° episodio?

 

[AL3X007]

Quando verranno tradotti il film e il 22° episodio?

Non ne ho idea, i video in questo momento li trovo su YouTube... Cmq se qualcuno riuscisse a darmi i testi (anche in inglese) del film o degli altri episodi li tradurrei io...

[Destruction91]

I testi in inglese non li trovi direttamente nei video?

[AL3X007]

I testi in inglese non li trovi direttamente nei video?

A parte che sono in linguaggio informatico, quindi è già difficile da tradurre, ma poi ci sono molti pezzi in cui parlano senza i sottotitoli ed è abbastanza complicato... Vabè cmq vedo che delle traduzioni se ne stanno occupando già altri siti quindi non il caso di scomodarsi a mio parere...

[AL3X007]

Ep.23 - Company / parte 2

lolololololololol Nuovo episodio...

[nico-93]

Ep.23 - Company / parte 2

lolololololololol Nuovo episodio...

ti posto i link dell'ep 22 e 23 con i sub in ita

 

ep 23

ep 22

[AL3X007]

vai a vedere il primo post: episodio 24!!!!

[Destruction91]

A quando la traduzione del film e dell'episodio 24?

 

[GHINS]

bella serie

Modificato 28 Maggio 2009 da GHINS

[AL3X007]

RAGAZZI QUESTO EPISODIO E'BELLO TOSTO!!!!! E purtroppo è anche L'ULTIMO!!!

Ep.25 - King

 

Buona visione!!!!

Modificato 3 Giugno 2009 da AL3X007

[AL3X007]

Ragazzi in prima pagina ho messo l'ep.24 in ITA!!!! Ne manca solo uno adesso e li avremo tutti

[nico-93]

Ragazzi in prima pagina ho messo l'ep.24 in ITA!!!! Ne manca solo uno adesso e li avremo tutti

il film quando sarà tradotto?? nn si sa?

[haloKARIM]

Qualcuno può spiegarmi che sucede nel ultima puntata

[nico-93]

Spoiler! --Clicca per mostrare--

il master chief e l'arby dopo aver avuto qualche pecca nel loro rapporto si conoscono e fanno amicizia

Qualcuno può spiegarmi che sucede nel ultima puntata

[haloKARIM]

Spoiler! --Clicca per mostrare--

il master chief e l'arby dopo aver avuto qualche pecca nel loro rapporto si conoscono e fanno amicizia

l ultima puntata l' ho vista ma anche se in inglese non ci ho capito quasi un cavolo so di sicuro che c' è altro ad esempio

Spoiler! --Clicca per mostrare--

perchè si vedono tod e travis?nelle precedenti puntate erano scomparsi tod,travis e la mappa cella frigorifera l' arbiter si era domandato cos' era successo immagino che in quest ultima puntata si spieghi tutto, no?

da queste cose capisco che mi hai perso in giro quindi per favore c' è qualcuno che mi spieghi l' ultima puntata seriamente?

[nico-93]

l ultima puntata l' ho vista ma anche se in inglese non ci ho capito quasi un cavolo so di sicuro che c' è altro ad esempio

Spoiler! --Clicca per mostrare--

perchè si vedono tod e travis?nelle precedenti puntate erano scomparsi tod,travis e la mappa cella frigorifera l' arbiter si era domandato cos' era successo immagino che in quest ultima puntata si spieghi tutto, no?

da queste cose capisco che mi hai perso in giro quindi per favore c' è qualcuno che mi spieghi l' ultima puntata seriamente?

nooooooooooo scusa cavolata ho letto male e ti ho postato cosa succedeva nella prima puntata ahahahah